Johnny Byte, Cansat de perseguir criminals delinqüents als carrers, per asseure's darrere d'un despatx, al recent creat departament d'homicidis del Vallès, que s'instal·larà a la segona planta de la caserna dels Mosso desquadra a santa Perpètua de Mogoda. allà comptarà amb la Inspectora Karol, i el seu inseparable subinspector Flanagan Jr., per resoldre els casos. El primer cas de la Inspectora Karol, un homicidi a un gimnàs de Nou Barris. Un home molt corrent és assassinat a les dutxes d'un gimnàs, on les hipòtesis no paren de succeir. Des d'un ajustament de comptes a un crim passional, on tots són sospitosos tot i tenir quartada.