Un'estate per restare

Aurora non voleva tornarci. L'anno prima al Villaggio Asteria era stato un mix di noia, animazione antipatica e tornei evitati con scuse ridicole. Ma decise di partire di nuovo, con i suoi nonni, i suoi zii e suo cugino Francesco, rassegnata al caldo, agli ombrelloni rossi e al finto entusiasmo.
Non sa che quella vacanza cambierà tutto.
Salvatore, l'unico animatore insieme a Gianni, con cui si era trovata bene l'anno prima è ancora lì: napoletano come lei, simpatico e solare, suo amico ormai da mesi. Ma quest'anno c'era una nuova equipe d'animazione e chissà, forse sarà meglio di quella dell'anno scorso...