En las cálidas tierras de la Sabana, todos han crecido. Simba reina con Nala, Kion ha vuelto de su viaje, Kiara y Kovu ya no se esconden, y hasta Nuka ha dejado de ser un desastre... más o menos.
Todo parecía en calma... hasta que Nabari, una leona joven, salvaje y de carácter imposible, aparece en medio de la manada. Nadie sabe de dónde viene, pero todos lo sienten: esa chica es un problema.
Con su lengua afilada, su sensualidad sin saber controlar, y esa forma descarada de ver el mundo, Nabari no solo pondrá de cabeza el corazón de los machos de la Sabana... sino también las reglas del reino.
Amores prohibidos, secretos del pasado, y rugidos que no siempre vienen de pelea...
Porque en la Sabana, el deseo también tiene garras.