No coração de Montevidéu, entre muros antigos e jardins impecáveis do Instituto São Martino, um internato tradicional e rígido, o silêncio carrega segredos perigosos.
Caio Menezes, 17 anos, é o novo aluno - enviado do Brasil após perder brutalmente sua família num massacre cruel. Com uma doçura que resiste à dor, ele chega carregando cicatrizes invisíveis, um olhar sereno e uma alma que ainda acredita na luz, mesmo cercada por sombras.
Do outro lado, está Lorenzo Vidal, 35 anos - um professor respeitado, de presença dominante, olhar firme e aura perigosa. Ele vive entre o cheiro de charuto e whisky e a disciplina severa que o colégio exige. Mas tudo desmorona no instante em que Lorenzo cruza os olhos com o novo aluno: frágil demais para seu mundo, tentador demais para sua razão.
Entre aulas silenciosas, olhares proibidos e noites carregadas de tensão, nasce um sentimento obscuro, intenso, possessivo, incontrolável - algo que desafia as regras do colégio, da moral e até da sanidade.
Amor, obsessão ou perdição?
Num lugar onde o desejo é proibido, mas inevitável, professor e aluno caminham por uma linha tênue entre o pecado e a redenção, enquanto segredos sombrios ameaçam engolir tudo.
Uma fotógrafa perdeu seu emprego dos sonhos, está endividada, e pra piorar, trabalha na casa de um dos jogadores de hóquei mais cobiçados do mundo, só que ninguém sabe que ele não tudo aquilo que dizem, e ela o odeia. Entretanto, um problema na vida de Michelle pode mudar toda essa relação entre eles.
Será que ela vai conseguir aquecer o coração de gelo?