Matt was always an odd one when it came to his family. So when he was 17, it wasn't exactly shocking when his parents kicked him out. Unable to deal with rage or differences of opinion.
Tsuna just wanted to see the reaction of the weirdos- I mean friends and family around him when he tells them that he is "pregnant". But things escalated quickly and went out of control... out of control as in worldwide out of control.