Quando Enzo, um jovem italiano em busca de recomeço, aterrissa em Recife, tudo o que ele espera é silêncio, calor e um hotel confortável. Mas sua chegada se transforma num caos quando, em uma rua qualquer de Pernambuco, ele acidentalmente atropela um garoto ruivo, irritado e cheio de piercings - Caio, um local impulsivo, duro na casca e com uma vida muito mais complexa do que parece à primeira vista.
Entre o barulho das buzinas, o calor sufocante, os choques culturais e os choques de personalidade, os dois se veem presos numa colisão que vai muito além do carro amassado. É um encontro improvável, marcado por diferenças gritantes - idioma, classe, país - mas também por uma estranha e inesperada conexão.
Um Italiano Acaba de Chegar em Pernambuco é uma história sobre encontros que mudam tudo, sobre orgulho, identidade, e o tipo de carinho que nasce onde menos se espera. Às vezes, o destino não bate à porta - ele acelera numa curva errada e muda sua rota inteira.
" Querido Diário, eu tô ferrada! Eu me apaixonei pelo idiota do Vitor! "
Os últimos anos da adolescência de Maria Eduarda não poderiam estar correndo melhor. Ela estudava num colégio que gostava, tinha amigas que fariam de tudo por ela e já estava prestes a se formar; em breve entraria para sua faculdade dos sonhos e seu diário só tinha coisas boas para relatar.
Até sua mãe decidir que toda a família tem que fazer uma atividade física. Duda fugia de todo e qualquer tipo de esporte, principalmente depois da bolada na cara que levou num aleatório jogo de queimado.
Sem alternativa, Duda se inscreve para jogar vôlei junto com sua amiga, torcendo para que nem precisasse jogar de verdade. Ela só não contava com o fato de que Vitor, irmão de sua melhor amiga e o cara quem deu a bolada nela, trabalharia no esporte clube. O indivíduo ainda foi transferido para a turma dela, como uma peça pregada pelo destino.
Duda não suporta Vitor, mas acaba não tendo como evita-lo em todos os únicos lugares que frequenta. Tudo fica ainda mais confuso em sua cabeça quando ele começa a se tornar atraente demais para alguém que ela detesta.