![Boxer Styles [Italian translation]](https://img.wattpad.com/cover/39936274-256-k745563.jpg)
Boxer Styles [Italian translation]
- Reads 841
- Votes 30
- Parts 2
Ongoing
Last published Sat, May 16, 2015
"L'ho incontrato in estate." Sorrisi, mentre parlavo con il giornalista, sentendo gli occhi di Harry sulla mia schiena.
"Ti ha scritto?" Mi sorrise.
"Non ancora, stavo correndo e accidentalmente ho buttato il mio gelato sul suo petto." Risi. "Ma alla fine ha finito per incolpare se stesso."
"Ha iniziato a dare numeri?" L'intervistatore alzò le sue sopracciglia.
"Giusto un pò." Confermai, arrossendo leggermente.
Ricordo quel giorno come il palmo della mia mano.
ATTENZIONE! Questa storia è una traduzione dell'originale di @In_Harry_Land, tutti i crediti vanno a lei.
All Rights Reserved
Join the largest storytelling communityGet personalized story recommendations, save your favourites to your library, and comment and vote to grow your community.
You may also like
Anchor ⚓️ 2 // with Harry Styles
La mia vita era cambiata drasticamente. Nel giro di due anni, tutto quello che ero ma sopratutto tutto quello che avevo non era più lo stesso. Avevo cambiato paese, ero diventata un'attrice ma la cosa più importante era che avevo perso la mia famiglia. Entrambi i miei genitori se ne erano andati, nel giro di poco tempo. Non avevo avuto modo di poter salutare nessuno dei due, per l'ultima volta. Ma la vita è imprevedibile, e arrivare a sposare Harry era una delle cose più inaspettate. La dichiarazione era avvenuta nel modo più bello e perfetto possibile. Lui era incantevole mentre mi chiedeva di sposarlo, con gli occhi lucidi per l'emozione. Io avevo le gambe molli, quando presa dallo stupore risposi "Sì", senza neanche pensarci. Quello che è accaduto dopo, comincia proprio così...Complete![Her Brother [Larry Stylinson]](https://img.wattpad.com/cover/246814653-256-k584904.jpg)
Her Brother [Larry Stylinson]
Dal testo Apro il frigo. Faccio vagare il mio sguardo all'interno per trovare ciò che cerco. Sento una presenza alle mie spalle. Mi volto e incontro lo sguardo di Louis. «Non mi piacciono i ragazzi, Harry.» Lo fisso sconvolto.Se il suo obbiettivo è quello di mettermi in imbarazzo, ci sta riuscendo benissimo. Continua ad osservarmi con quel suo sguardo indecifrabile. Mi mette in soggezione. «Che guardi?» chiedo forse un po' troppo acido. Ripeto, vorrei leggere nel pensiero. Magari ora avrei un'espressione meno confusa. Averlo così vicino senza poterlo toccare è doloroso. Vorrei abbracciarlo e unire le mie labbra alle sue ma sarebbe stupido. Vivere qui con Louis mi sta trasformando in una ragazzina vera e propria. Louis fa un passo verso di me. Mi sposta un riccio dal viso provocandomi brividi per tutto il corpo. "Non mi piacciono i ragazzi" Mi ha fatto capire gentilmente che non è interessato. E perché continua a guardarmi in quel modo? Sono frustrato e confuso. Una lacrima scivola sulla mia guancia. Mi pento immediatamente. L'espressione di Louis cambia radicalmente, sembra...dispiaciuto? Devo ricordarmi di non piangere mai più, sto diventando troppo sensibile. Louis poggia un dito sulla mia guancia e elimina la lacrima che era precedentemente scesa. Separo le labbra per la sorpresa. Il suo tocco è delicato. Poi improvvisamente poggia le labbra sul punto dove era presente la lacrima. È un messaggio? L'atmosfera cambia di colpo.Sento il cuore battere irregolarmente, le gambe cedere e un insopportabile groppo in gola.Complete
Maybe I'll find him in the rain
-È una cosa assurda, Lou- sospirò Harry -ma è come se io provassi costantemente a lasciarti andare, senza riuscirci. Come se io camminassi per la mia strada, ma ogni dieci passi mi voltassi per controllare se mi segui- -Haz- rispose Louis, carezzandogli col pollice il polso, la gola secca -Non so se possa rassicurarti, ma ti giuro che non hai bisogno di guardarti alle spalle. Io sono sempre lì. Sono il tuo Boo, quello con cui hai condiviso per tre giorni una tenda in mezzo al nulla, la volta in cui avevi bisogno di allontanarti perchè tuo padre si era fatto una nuova famiglia. Ci sarò sempre Harry. Io ti seguo sempre, non lo capisci?- Louis si morse il labbro, mentre l'altro lo stringeva. Lo strinse a sua volta, inspirando quell'odore che era Harry, che era una vita di amicizia e troppe cose per essere contate. La verità era che, anche se Harry un giorno avesse smesso di voltarsi, lui non sarebbe mai riuscito a smettere di rincorrerlo. -- Louis non è bravo con gli addii, Harry ne ha detti anche troppi, Niall è insospettabilmente saggio, Zayn fa tante domande, Liam forse sa le risposte. -- (Harry/Louis) (marysong!au) (50k) (friends to lovers)Complete
Ma chèrie | Harry Styles
[SONO PRESENTI DEGLI ERRORI, IN QUANTO LA STORIA E' STATA SCRITTA TEMPO FA E AVEVO UN MODO DIVERSO DI SCRIVERE] Harry è un aspirante fotografo che, dopo aver finito gli studi alla scuola superiore, decide di passare due mesi di vacanze a Parigi con il suo migliore amico Louis. Sarà una vacanza significativa per entrambi, soprattutto per Harry: l'incontro voluto dal fato con la bellissima Monique gli sconvolgerà la vita e gli farà scoprire la magia e le frustrazioni dei tipici colpi di fulmine. Monique nasconde un segreto, ma quale sarà la reazione di Harry quando verrà a scoprirlo? E che succederà quando la vacanza sarà quasi giunta al termine? Louis accompagnerà l'amico Harry per tutta la sua avventura parigina, conoscendo una ragazza un po' folle e aiutando l'amico ogni volta che puo'. Speranze, emozioni forti, delusioni, pianti, magie. Se ami le sorprese e se ami sognare, questa fanfiction fa proprio per te.Complete
UN SOGNO, LA REALTA'
"Esco, ma vedo un tizio vestito di nero. Un'ondata calda mi travolge come se fosse luglio inoltrato. Il tizio si dirige verso di me. Ha deglio occhiali da sole: "Strano" penso, dato che è ormai notte. Ha un lungo mantello nero, come quelli che indossava Harry Potter... Ma ha qualcosa che mi preoccupa o che mi attira: è come se fosse una misteriosa calamita. Senza pensarci su due volte, rientro nel locale impaurita.... Si dirige verso il bagno ed io, attirata da quella solita strana calamita, lo seguo. Cerco di non dare nell'occhio, mentre entro di nascosto nel bagno degli uomini... O mio dio?! Se non mi sbaglio questo è Harry Styles! Ma che ci fa in un normale locale un cantante così?! Sento dei passi. Mi devo muovere. Inciampo nella cartaigienica lasciata all'ingresso da qualche individuo poco educato e "patapunfete". Eccomi per terra. Accidenti a me: quanto sono maldestra."Complete
Strawberries & Cigarettes; Larry Stylinson
[COMPLETA, disponibile in cartaceo su Amazon] -Cazzo, ti bacerei in questo momento.- Rimase per un attimo senza parole. Avrebbe voluto dire qualcosa riguardante ciò, ma alla fine se ne uscì con tono scontroso. -Signor Tomlinson, lei è un completo idiota.- rispose, ma con un leggero sorriso stampato suo volto. Odiava il fatto che stesse sorridendo nonostante la frase di prima. -Signor Styles!- lo rimproverò il liscio, ironico. -Non si trattano così i propri clienti, è poco professionale.- Harry fece una smorfia, poi si riprese. Doveva reagire in modo stronzo proprio come lui aveva fatto, no? -Perfetto allora, perché non è più mio cliente.- il più piccolo si voltò per andarsene, cercando di essere indifferente. Ma stranamente Louis non voleva lasciarlo andare. Era troppo curioso. Così si morse il labbro e si diede dell'idiota prima di richiamarlo. -Styles, asp...- -Harry!- - Dove Louis viene arrestato per spaccio, e il suo avvocato è Harry Styles, che lavora per Mark Tomlinson. Lawyer!Harry Psychologist!Louis Louis x Harry Liam x Zayn Niall x OcComplete![Sinners [H.S.]](https://img.wattpad.com/cover/350327916-256-k493736.jpg)
Sinners [H.S.]
SEQUEL DI INNOCENCE [...] La guardai poi passarsi una mano fra i capelli e girarsi verso di me, aprì la bocca un paio di volte prima di scuotere la testa e tornare a sedersi composta sui sedili, prima ancora che potessi chiederle a cosa stesse pensando, però, mi precedette. «Senti, potrei averti comprato un regalo, ti va se... Si insomma, puoi salire un attimo. È una stupidata, pensavo di dartela lunedì in ufficio, ma sei già qui» disse senza alzare lo sguardo su di me. Sentii il cuore cominciare a pompare velocemente nel petto nel sentirla pronunciare quelle parole. Deglutii un paio di volte ed ebbi bisogno di qualche secondo per realizzare che non fosse stato frutto della mia immaginazione, che davvero mi aveva chiesto di salire a casa sua. A quel punto avrei potuto dirle che era tardi, che era il caso che tornassi a casa, che il regalo avrebbe potuto sul serio darmelo lunedì o chiederle semplicemente perché non lo aveva portato al pub per darmelo quando anche Brooke e Niall avevano fatto lo stesso. Avrei potuto dirle tante cose per rifiutare quell'invito e, anche se mentre scendevo dalla macchina e la seguivo verso casa sua mi dicevo che lei stessa mi aveva detto di non provare niente per me e che quindi niente di male sarebbe potuto accadere, ero in realtà certo che accettando quell'invito avrei definitivamente firmato la mia condanna verso una lunga serie di peccati.Complete
Kiss My Tired Soul ||L.S.||
Quando si è famosi, ci si deve aspettare di veder la propria vita privata sfasciarsi lentamente, rubata da scatti presi per strada o articoli pronti a giurare anche le cose più strane sul tuo conto. Tutti, appoggiandosi al fatto che si parla di un personaggio pubblico, sentono di poter mettere bocca su tutto: Louis sa, di saperlo, e lo sapeva anche quando aveva iniziato a cantare. Sono cose che se dimentichi, sei finito. Ma non si aspettava, tra tutte le cose possibili, che il ragazzo che stava frequentando si rivelasse un giornalista, pronto a vendere la storia della sua vita al miglior offerente. E nel bel mezzo, fargli outing. Louis è confuso, si sente privato di qualcosa, forse del diritto di parlare di lui senza che la gente possa infilarci altre parole sopra, forse del diritto di parlare e basta. Pensava di avere tempo, e invece no. Tutti ne parlano, e non sanno nemmeno la metà di quello che c'è dietro; e Louis non ce la fa, e quando non ce la fa scappa. Scappa così lontano da rispolverare doti da pianista che aveva messo da parte per l'amore di cantare, finendo (come non lo sa, ci ha pensato Liam) a fare da piano bar in un hotel così lontano e frequentato da gente così diversa dal suo target di azione, che quasi nessuno sa chi sia. E invece che affrontare il mondo, il pubblico, il giudizio e il processo legale per quello che ha subito, Louis si isola, e si permette di respirare. Al fianco di qualcuno che gli regala braccialetti di gomma e non ha idea di chi sia. Oppure, dove Harry è il cuoco dell'hotel di sua madre e non ha mai avuto un buon motivo per lasciare tutto e aprire un locale a Londra, e si ritrova un paio di occhi azzurri, che chissà perché sembrano confusi e spaventati, che gli chiedono gentilmente se ha un altro bracciale arcobaleno da potergli dare.Complete
The Crash ||h.s
"È successo come quando qualcuno entra pian piano nella tua vita e non te ne rendi nemmeno conto. Come se entrasse dalla porta del retro, in punta di piedi, come i ladri quando devono rubare qualcosa. Cercano di non farsi notare, ma ci sono e frugano nelle tue cose... E fino a quando non te ne accorgi ne ignori il pericolo. Ma poi li vedi, ed hai paura. All'improvviso hai paura. Harry è stato come un ladro. È entrato nel mio cuore senza far rumore, è rimasto fino a lì per un po' di tempo in silenzio, poi non so cos'è successo. Ha cominciato ad agitarsi, a rompere e graffiare tutto. E poi mi ha portata via, in un altro mondo" ----- La FF originale è di dreamingyoursmile Io ho solo cambiato i protagonisti e aggiunto dialoghi e capitoli in piúComplete![Stylist [h.s. - italian translation]](https://img.wattpad.com/cover/212355654-256-k845728.jpg)
Stylist [h.s. - italian translation]
Eileen Mae Montgomery, meglio conosciuta come El, lavora per il team Gucci di design speciale da due anni ormai. È il lavoro dei suoi sogni, ma c'è una cosa che odia. Le celebrità rudi, narcisiste. Quando le viene assegnato di raccogliere idee e creare completi per la seconda parte del tour mondiale da solista di Harry Styles, lei ha intenzione di comportarsi come farebbe per qualsiasi altro lavoro. Questo finchè lui non chiede che lei ed alcuni membri del suo team partecipino al suo tour. El è intenzionata a trattarlo come farebbe con qualsiasi altra celebrità, ma Harry ha altri piani. Lei ha disegnato i suoi completi, ma a lui non importa tanto degli abiti che indosserà, è più interessato a quello che verrà dopo lo show, quando i lustrini e i colori vivaci diverrano un ammasso sul pavimento. ESTRATTO: "Mi piaci, El." "Smettila di dirlo. Smettila di dire che ti piaccio." lui fa ricadere le braccia lungo i fianchi, guardandomi confuso. "Quindi vuoi che menta?" chiede, sogghignando alla vista del mio fastidio. "No, preferirei che lo tenessi per te." tiro fuori il cellulare, il livello del mio fastidio che aumenta e il suo sorrisetto sempre più grande. "Hai tre minuti prima che me ne vada, quindi parla." gli dico. "Stai cronometrando la nostra conversazione ora?" ride. "Due minuti e mezzo." "Okay, bene. Non mostrare nessun interesse per me finchè noi..." si ferma e io alzo gli occhi al cielo. "Finchè dormiremo insieme...sì, e il tuo punto?" AVVERTIMENTO: ci sarà un sacco di sesso e alcuni usi di droga! All the credits go to fuxkingharrry, who allowed me to translate this fan fiction. Thank you!Complete
La mia vita era cambiata drasticamente. Nel giro di due anni, tutto quello che ero ma sopratutto tutto quello che avevo non era più lo stesso. Avevo cambiato paese, ero diventata un'attrice ma la cosa più importante era che avevo perso la mia famiglia. Entrambi i miei genitori se ne erano andati, nel giro di poco tempo. Non avevo avuto modo di poter salutare nessuno dei due, per l'ultima volta. Ma la vita è imprevedibile, e arrivare a sposare Harry era una delle cose più inaspettate. La dichiarazione era avvenuta nel modo più bello e perfetto possibile. Lui era incantevole mentre mi chiedeva di sposarlo, con gli occhi lucidi per l'emozione. Io avevo le gambe molli, quando presa dallo stupore risposi "Sì", senza neanche pensarci. Quello che è accaduto dopo, comincia proprio così...
More detailsContent Guidelines