BEYOND THE GAME'S FILLET ( version Française)
Parfois, le plus grand match se joue hors du filet.
    
À Boston, Serena Staylor excelle sur le terrain de volley de Boston University, elle est une libéro exceptionnelle, rapide et précise, étudiante en droit, méthodique et réservée, elle a appris à maîtriser chaque aspect de sa vie et a toujours su jongler entre études de droit exigeantes et entraînements intensifs de volley. mais en dehors des cours, des entraînements et des matchs serrés ,elle préfère rester dans son coin, observant plutôt que d'attirer l'attention. Jusqu'au jour où une soirée improvisée bouleverse son équilibre. C'est là qu'elle rencontre Isaac Handson : provocateur, distant, et pourtant impossible à ignorer. Entre sarcasmes et échanges électriques, Serena découvre que certaines rencontres défient toutes les règles qu'elle croyait immuables et se retrouve malgré elle prise dans un jeu complexe d'amitié, de rivalité et de désirs qu'elle ne peut ignorer. Au fil des matchs, des soirées et des tensions palpables, elle découvrira que certains cœurs ne suivent aucune règle, que l'amour n'est pas un procès et qu'aucun filet , ni de temps mort ne peut protéger des émotions  qui frappent plus fort que n'importe quel smash. Dans un monde où chaque geste compte, Serena devra choisir : suivre la raison ou se laisser emporter par l'alchimie imprévisible d'une rencontre qui pourrait tout changer et qui explore les limites du cœur et les jeux auxquels personne n'est préparé.