Lou s'est toujours sentie à part. Passionnée par tout ce qui l'entoure, allant d'une balle qui roule sur la plage, à la chute d'un bouchon de crayon sur le sol, en passant par les milliards d'atomes qui nous constituent, elle s'est toujours effacée pour laisser exister les autres, et pour les voir exister.
Même si les années sont passées, cette part introvertie d'elle-même n'est pas moins présente, bien qu'elle se soit atténuée. Poussée par son excentrique meilleure amie Suzie, elle se retrouve en bikini lors d'une soirée étudiante qui se transforme en véritable festival de la débauche et du no-limit. Alcool, drogue, sexe, tout ce qu'elle redoute se mélange dans un spectre colorimétrique dépassant l'ultra-violet et l'infrarouge.
Mais quand elle le voit, toutes ses terminaisons nerveuses court-circuitent, les trous noirs se rassemblent pour l'avaler tout cru, jusqu'à ce qu'elle ressente la moindre particule dans ses cellules.
Aylan a toujours été le mec cool. Aux premiers abords, il ne reflète pas ce qu'il est réellement. Doué en informatique et en maths, les chiffres, les nombres, le codage, c'est son truc. Du moins, quand il n'est pas en soirée à boire et faire des conneries avec ses amis. Alors lorsque l'occasion s'est présenté, il n'a pas hésité une seule seconde à les suivre dans cette fête affolante qui promettait une belle cuite.
Mais quand il la voit, son cerveau ne communique plus qu'en binaire, il accepte que le carré d'un nombre puisse être négatif, et il admet que pi a une fin.
Le début de la fin.
01010001 01110101 01100001 01101110 01110100 01110101 01101101 01001100 01101111 01110110 01100101 01110010 01110011