Kalina Gajda rusza na poszukiwania zaginionej przyjaciółki i trafia w sam środek mafijnych interesów. Zawisa nad nią wyrok śmierci. Ale Lewy, prawa ręka mafijnego bossa, wywozi Kalinę do lasu i ukrywa w opuszczonej chacie. Za niewykonanie rozkazu ryzykuje własnym życiem. Od tego momentu ma na karku nie tylko Szakala, rywalizującego o miejsce w hierarchii mafijnej. Ale też musi się borykać z problemami, jakie stwarza Kalina, która próbuje uciec i wrócić do domu. Czy jej się uda? Kim naprawdę okaże się Lewy? Gdzie podziała się Wiolka? I czy ktoś nakarmi kota?