I fratelli Huber -Sophia, Hans, Elizabeth, Nikos, Elsa, Elia, Daphne- sono i padroni indiscussi all'Università Ludwig Maximilians di Monaco di Baviera. Estremamente ricchi e ancora più intelligenti, sono ben attenti ad alimentare le leggende che li hanno resi inarrivabili e desiderati agli occhi dell'ateneo.
Le uniche possibilità che gli altri studenti hanno di avvicinarsi a loro sono infatti incontri lussuriosi, oppure.... essere invitati a Versailles, la loro residenza nella periferia della città.
Nessuno sa cosa succeda lì dentro ogni sabato sera, perchè coloro che hanno avuto la possibilità di entrarci non ricordano assolutamente nulla.
Franz, il classico bravo ragazzo dai capelli biondi e gli occhi azzurri, è appena arrivato all'università, dove rimane affascinato dagli Huber e, contro ogni previsione, attira l'attenzione di Daphne.
Il ragazzo si ritrova così a stretto contatto con la famiglia e le premesse per una storia d'amore ci sarebbero tutte, se solo non fosse per Sophia, la sorella maggiore, Die Kaiserin...
Fredda, arguta e con segreti inconfessabili, incarna passione e pericolo, due sfumature che si manifestano nel suo gioco di desiderio a cui chiunque può partecipare, ma solo lei è capace di uscirne indenne.
Nella famiglia Huber, del resto, i giochi di seduzione sono all'ordine del giorno, e Franz ben presto scoprirà che, quando giochi con un reale, non puoi vincere o perdere: devi capire se sei il gioco da giocare o il premio da conquistare...
Bianca si trasferisce con la madre a Beverly Hills convinta che il peggio sia adattarsi a una nuova vita e a un nuovo patrigno. Tutto cambia quando incontra Ander, il suo arrogante fratellastro.
Costretti a convivere e a collaborare per le nozze dei genitori, i due scopriranno che dietro l'odio può nascondersi molto di più.