6 parts Ongoing Début de l'année 1942. En plein cœur de la Seconde Guerre mondiale, Nissim jeune homme français voit ses rêves de devenir pianiste professionnel s'évanouir sous le poids des conflits. Son ambition d'un jour jouer dans les plus grands opéras d'Europe est brisée par la guerre, le forçant à accepter un travail subalterne au sein de la famille Bardella, une riche lignée italo-germanique vivant dans une somptueuse maison en dehors de Paris. Le père, fervent partisan du Troisième Reich, fait régner une atmosphère oppressante et hostile.
Malgré l'ombre des idéologies destructrices qui l'entoure, le protagoniste persévère dans son emploi, mu par la nécessité de subvenir aux besoins de sa famille. Sa vie, réglée comme une horloge, est bouleversée lorsqu'il croise le regard de Jordan, le fils des Bardella. Dans cet échange silencieux, une connexion inexplicable et puissante naît entre eux, unissant leurs cœurs dans un moment d'intensité inattendue.
Cette rencontre fortuite plonge le jeune homme dans un tourbillon d'incertitude, l'entraînant dans un voyage d'émotions interdites et de dilemmes moraux. Pris entre les obligations imposées par la guerre et les nouveaux sentiments qui l'envahissent, il doit naviguer entre les dangers d'une affection naissante et les réalités d'un monde en guerre.
*Un simple souffle* est une histoire de résilience et d'amour imprévisible, où les battements du cœur peuvent être plus puissants que les armes, et où un simple regard peut ouvrir la voie à la rédemption et à l'espoir.