Setelah lulus dari SMA Karasuno, Shoyo Hinata akhirnya mewujudkan mimpinya untuk pergi ke Brazil dan belajar voli pantai. Namun kali ini ia tidak sendiri. Dengan semangat yang tak pernah padam, ia berhasil membujuk adik kembarnya, Shogo Hinata, untuk ikut bersamanya.
Shogo, yang selama ini dikenal sebagai libero, membuat keputusan mengejutkan: melepas posisinya dan menantang Shoyo secara langsung sebagai spiker. Brazil pun menjadi panggung baru bagi mereka. Tanah asing, budaya baru, dan persaingan yang lebih keras dari sebelumnya menanti.
Di tengah pasir panas dan langit tropis, dua matahari kembar itu berjuang bukan hanya untuk berkembang, tapi juga untuk membuktikan siapa yang pantas bersinar paling terang.
Setelah kelompok Cale hidup bahagia dan bebas dari para pemburu. Mereka pergi satu persatu karna umur mereka. Cale yang sudah memperkirakan meski dia akan mati itu sudah cukup untuk melanjutkan hidup pemalasnya di alam yang damai. Namun nyatanya takdir mempermainkannnya kembali. Dia terseret ke sebuah dimensi yang berisikan para ninja. Menjadi seorang anak yang berumur 9 tahun. Dan dia menyadari dia terseret ke sebuah cerita komik terkenal "Naruto". Tanpa tahu fakta unik mengenai tubuh barunya.
Cale: Dasar Dewa Bajingan akan ku cabut rambutmu sampai botak. Aku hanya ingin hidup pemalasku dikembalikan...
Terinspirasi dari Tocf x Naruto Shippuden milik @wnurfadhillah26