Taxi Blur

Très bien ! Voici le résumé court, avec le prénom changé :

Résumé court

Par une nuit pluvieuse, Hwan, soldat en permission, croise Si-Han, une inconnue au bord de la route, prête à disparaître. Elle ne dit pas où elle veut aller. Alors il conduit. Sans destination, ils enchaînent les escales et, au fil des kilomètres, se dévoilent à demi-mot. Lui porte la guerre et la maladie de sa mère. Elle, le poids d'une vie qui s'effondre.

Dans le flou d'un voyage nocturne, une rencontre improbable devient un refuge. Chaque printemps, Hwan reprend cette route... dans l'espoir de la recroiser, ou simplement de se souvenir qu'ils ont survécu, ensemble, une nuit.