Coraline ha 14 anni, una passione travolgente per la danza latino-americana e un sogno: diventare una ballerina professionista. Frequenta una piccola scuola di ballo nella sua città, dove si allena ogni pomeriggio tra passi energici e sogni ad occhi aperti.
Un giorno, durante le selezioni per una gara importante, arriva Leo un nuovo compagno di ballo misterioso e talentuoso. Inizialmente si scontrano: Leo è preciso, competitivo e molto riservato, mentre Coraline è spontanea, impulsiva e vive la danza con il cuore.
Costretti a ballare insieme per la competizione, iniziano ad aprirsi l'uno con l'altra, condividendo sogni, insicurezze e paure. Tra prove, musica, primi batticuori e incomprensioni, scoprono che la danza non è solo tecnica, ma fiducia, empatia e sentimento.
Ma quando un malinteso rischia di separarli poco prima della gara, Coraline dovrà fare una scelta: lasciarsi frenare dall'orgoglio o credere in quel legame speciale nato tra le note di un cha-cha.
Sofia Alvarez Diaz dopo diverse delusioni e scoperte sulla storia della sua famiglia, decide di lasciarsi tutto alle spalle e di andare a Barcellona dove ha una solo e unica conoscenza, Nora o almeno così credeva. Da lì sarà un susseguirsi di avvenimenti che confermeranno questa decisione di scappare come la migliore della sua vita. Conoscerà gente nuova tra chi odierà e
chi amerà trovando anche chi le farà battere il cuore.