Raka dan Nara, dua sahabat yang diam-diam saling menyimpan rasa, tersesat di hutan ketika mendaki gunung. Alih-alih menemukan jalan pulang, mereka justru menemukan sebuah bangunan tua-sebuah perpustakaan aneh yang berdiri di tengah hutan berkabut.
Perpustakaan itu tidak biasa: pintu menutup sendiri, rak buku berbisik, dan hantu-hantu haus jiwa mengintai di setiap sudutnya. Dalam usaha mencari jalan keluar, keduanya harus menghadapi teror mengerikan-mulai dari pustakawan berhantu, buku-buku terkutuk, hingga bayangan yang tak berhenti mengikuti mereka.
Namun di balik rasa takut, muncul juga keberanian, kejujuran, dan romansa yang tak pernah mereka ungkapkan. Di tengah jeritan hantu dan gelak tawa konyol mereka sendiri, Raka dan Nara belajar bahwa cinta bisa tumbuh bahkan di tempat paling menyeramkan.
Perpaduan horor, romansa, dan komedi menjadikan Perpustakaan Malam sebuah kisah tentang dua orang yang berusaha bertahan hidup, sembari menertawakan ketakutan dan menemukan arti kebersamaan.