"Under the Name of Friendship"

في عالم كرة القدم حيث الأضواء لا ترحم، يختبئ لاعب المنتخب الفرنسي الصاعد تشارلز شيفالييه خلف هدوء غريب وأفكار لا يفهمها أحد. إلى أن يلتقي بـ y/n، ابنة المدرب، الفتاة الوحيدة التي تشاركه غرابته وتدخل عالمه المعقد بلا خوف.
تبدأ العلاقة بينهما كـ "صداقة" عادية، لكن الحقيقة أعمق من ذلك بكثير... فكلاهما يعرف أن ما يجمعهما ليس مجرد حديث عابر، بل مشاعر تكبر في الخفاء، محاطة بالمخاطر والقيود.
هل ستبقى تلك المشاعر مخفية تحت قناع الصداقة، أم أن الحب سيجد طريقه مهما كان الثمن؟