Aos dezessete anos, Maria Eduarda tinha uma rotina bem definida na escola que misturava a paixão do futebol carioca com a estrutura das high schools americanas: aulas, treinos do irmão Pedro e a companhia das amigas. Tudo estava em seu devido lugar até a chegada de Apolo. Vindo de São Paulo para seu primeiro ano na escola, ele não era apenas o novato misterioso; era um talento nato que rapidamente roubou a cobiçada camisa 10 do time de futebol.
Desde o primeiro esbarrão, uma guerra silenciosa - e nem tão silenciosa assim - eclodiu entre eles. Para Eduarda, Apolo era arrogante, estressado e um intruso que desequilibrava tudo. Para Apolo, ela era apenas a irmã do camisa 9, intrometida e irritante. Os corredores da escola e os arredores do campo de treino se tornaram o palco de suas provocações diárias.
Mal sabiam eles que esse ódio inicial era apenas o prelúdio de algo muito maior. Conforme os dias se transformam em semanas, e a pressão dos campeonatos aumenta, Apolo e Eduarda descobrirão que o destino tem seus próprios planos, e que a linha entre a rivalidade e a atração pode ser mais tênue do que imaginam. Será que o brilho do sol carioca e a paixão pelo futebol serão capazes de derreter o gelo entre esses dois corações teimosos?