O reino de Alresthal parecia possuir tudo o que um governante poderia desejar: vastas terras férteis, uma cultura rica e uma educação de excelência, um exército imbatível e domínio absoluto sobre as águas, além de uma população fervorosamente leal ao brasão solar. Alresthal era, sem dúvida, o lugar perfeito... ou, pelo menos, era o que Min Yoongi repetia incansavelmente para aqueles que ousavam infringir as regras e, muitas vezes, até para si mesmo.
Yoongi ocupava o mais alto posto da Marinha do reino, o cargo de almirante, que lhe conferia poder absoluto e a liberdade de ignorar as dúvidas que constantemente pairavam em sua mente sobre a verdadeira face do reino. A vida era confortável assim. Ou, ao menos, o tinha sido até o momento em que o almirante foi convocado para uma missão quase suicida: atravessar o abismo do inferno para resgatar o príncipe do reino, mantido prisioneiro no temido território de Abrynth. Mas havia um problema: ninguém, nem mesmo os mais experientes marinheiros, conseguia atravessar a faixa de água que separava os dois reinos. Para isso, Yoongi não teria outra escolha senão pedir ajuda ao capitão da Zona Negra, Park Jimin, a terra dos piratas.
Agora, além de se arriscar em uma missão mortal, Yoongi teria que confrontar as ideias radicais de Jimin, cujos pensamentos desafiadores pareciam dar razão às vozes que sussurravam em sua mente, insistindo que Alresthal não era tão perfeito quanto todos imaginavam.