𝔅ᴇᴛᴡᴇᴇɴ 𝔘ꜱ || Tsukishima Kei

Quando Élodie Moreau, uma estudante francesa, chega ao Karasuno como intercambista, esperava ter dificuldades com a língua, mas não com as pessoas. Cercada por olhares tortos e comentários cruéis, ela começa a se isolar, tentando esconder o próprio sotaque e a própria luz.

O que ela não esperava era a ajuda de Tsukishima Kei - o garoto alto, de olhar afiado e ironia cravada na ponta da língua, que nunca parece se importar com ninguém. Mas quando ele a defende de um grupo de colegas e começa a traduzir o mundo japonês de forma torta e silenciosa, Élodie descobre que há sentimentos que não precisam de dicionário.

Entre cadernos rabiscados, silêncios confortáveis e pequenas coragens, nasce uma conexão inesperada; daquelas que nem o idioma é capaz de explicar.