reencarne como Napoleón
- Reads 34
- Votes 1
- Parts 5
Hola a todos,
Quiero aclarar que solo soy el traductor de esta historia. He hecho cambios mínimos para que la narrativa sea más cercana a nuestra forma de hablar. Esto incluye ajustar los nombres y algunas expresiones de los personajes, ya que la historia original es de origen chino y la primera traducción al inglés no siempre captura bien el humor o el contexto para el público latino.
Recuerden, la historia no es mía. Por razones de derechos de autor, no puedo mencionar al autor original aquí por qué me tumba la historia, pero si les interesa, con gusto les doy el nombre . Solo pídanla en los comentarios.
Espero que disfruten la lectura.
Creative Commons (CC) Attribution
#4
traducciónalespañol
Join the largest storytelling communityGet personalized story recommendations, save your favourites to your library, and comment and vote to grow your community.
You may also like
El Espejo
SHINee, JongKey. Misterio, Thriller. ¿Piensas que el espejo refleja la realidad? Obsérvalo mejor y verás que, cuando tú mueves la mano derecha, tu reflejo mueve la izquierda. El espejo refleja el mundo al revés. ¿Pero te has puesto a pensar que quizá no solo "la derecha" y "la izquierda" están invertidas, sino también los sentimientos? De un lado, puede reflejar amor, mientras que del otro, odio. Te invito a este mundo de dos dimensiones donde Jonghyun y Key viven realidades diametralmente opuestas. Advertencias: Bl, lemon, violencia.Complete
Adore U ( Jeonghan y tú)
Hola, soy Esther Maldonado y soy la escritora de esta novela. Debo aclarar antes que esta historia la escribí en noviembre del año 2015, solo que jamás la terminé, pero ahora lo subiré completo, espero que les guste. SIPNOSIS ; Ellos eran felices, muy felices, el nunca tuvo una novia y ella de hecho muchos pretendientes tenía, pero le gustaba un chico en particular quien lo hacía retorcer el estomago con gran frecuencia, le hacía feliz verlo, le gustaba, le enamoraba y a el también. . . Tantas cosas pasaron, algunos que otros contratiempos, momentos inolvidables, pero. . . Después de un momentáneo viaje lejos del país donde ella debía dejar todo y comenzar una nueva vida, cambió por completo la relación entre ambos, ni ambos sabían de cada uno, ni nunca se supo. Varios años después, su nombre Yoon Jeonghan, volvió a su país natal, Corea del Sur a quedarse a cuidar a su abuela junto con su prima que era como una hermana para el, volver a reencontrarse con sus 12 compañeros, quienes fueron sus amigos desde pequeños en el campamento que siempre le llevaba sus padres cada vez que eran vacaciones de verano e incluso luego de haber transcurrido unos meses estando allá, había conseguido trabajo, lo cual su sorpresa fue verla nuevamente, si, a ella, pero. . . ¿Qué pasará entre ellos dos? ¿Habrá alguna posibilidad de que estén juntos de nuevo? ¿Será el destino volver a encontrarse?Complete
"Whisper to me"
Como muchas locuras... todo empezó con un juego, un juego que poco a poco ambos sin ser realmente conscientes de ello, comenzaron a tomárselo más en serio de lo que pretendían, o al menos uno de ellos... "Juega con fuego y te quemarás" dicen por ahí... pero él no podía evitar querer quemarse de todas maneras... ya era tarde. Kim WonSik (Ravi) Jung TaekWoon (Leo) VIXX WonTaek. AU (Alternative Universe) - OC (Out of character). Quizás las personalidades y los gustos de los personajes no coincidan con los reales pero no pretendo eso, simplemente escribí esto inspirándome en su video "Whisper" y un poco en su letra. Los personajes no me pertenecen y no persigo lucro con esto, solo quería escribir y compartirlo con ustedes. Espero y les guste n.n ZaffireHeart fuera~Complete
El Teatro de Haruhi
Aclaración del traductor ¡Hola! Muy buenas haruistas y futuros haruistas XD Sólo quería dedicar unas palabras para aclara un poco qué es exactamente esto que os habéis descargado y donde encaja dentro del mundillo de Suzumiya Haruhi. Esta historia se titula "El teatro de Haruhi" y es una historia corta autoconclusiva . Pero pronto descubriréis que es bástate diferente a lo que estamos acostumbrados a ver, ya que la historia transcurre en una "ubicación" bastante diferente a la que está acostumbrada la Brigada SOS; en un mundo de RPG (RPG viene de Role Player Game, es decir, juegos de rol y fantasía heroica) que es una parodia de los típicos videojuegos del rol clásicos. Como bajo estas circunstancias la historia queda bastante alejada de la trama principal, en esta historia prima sobretodo el humor, así que pasareis un buen rato con ella, sobretodo si a parte de ser fan de Suzumiya también os gustan los RPG. ^_^ -_-esta primera historia se puede entender perfectamente y en su totalidad por si sola, así que no os preocupes por eso por el momento. Buen, pues sin mas dilación, aquí va el teatro de Haruhi. ¡A disfrutar!Complete
SHINee, JongKey. Misterio, Thriller. ¿Piensas que el espejo refleja la realidad? Obsérvalo mejor y verás que, cuando tú mueves la mano derecha, tu reflejo mueve la izquierda. El espejo refleja el mundo al revés. ¿Pero te has puesto a pensar que quizá no solo "la derecha" y "la izquierda" están invertidas, sino también los sentimientos? De un lado, puede reflejar amor, mientras que del otro, odio. Te invito a este mundo de dos dimensiones donde Jonghyun y Key viven realidades diametralmente opuestas. Advertencias: Bl, lemon, violencia.
More detailsContent Guidelines