A escrita está na parede (Tradução)

Satoru sente como se alguém o estivesse esfaqueando por dentro, como se seus órgãos internos estivessem sendo dilacerados. Ele sente como se estivesse, bem... prestes a ter um bebê alienígena arrancando-o de dentro dele, bem aqui neste chão frio e duro, que se dane a terrível falta de conhecimento de ficção científica de Megumi, e ele não está nem um pouco preparado para lidar com isso.

Dois pares rápidos de passos o fazem recobrar os sentidos, e ele levanta a cabeça bem a tempo de ver Nobara parar de repente, com as narinas dilatadas.

"Que porra é essa?" ela diz olhando para ele.

"Nobara!" ele diz fracamente. "Estou indisposto..."

"Não idiota" ela diz ajoelhando-se e pressionando a mão na testa dele, com um toque surpreendentemente gentil. "Você está no cio."

Depois de onze anos sem cio, Satoru Gojo está pronto para ser fodido, acasalado e procriado (nessa ordem). Ele está tão pronto para finalmente ter alguém para chamar de seu. Ele simplesmente...

Não dá para fazer isso quando o Suguru está fora da cidade, porra.

Parte 2 de: A superstição não é o caminho.

Todos créditos da história pertencem a @Mahbecks do site Ao3. E apenas eu possuo a permissão de traduzir as histórias dela.

Linguagem original: inglês.