Avatar - L'Air & L'Eau

Autrefois les quatre nations - l'Eau, la Terre, le Feu et l'Air - vivaient en harmonie. Mais cette paix fragile vola en éclats lorsque le Seigneur du Feu Azulon, assoiffé de pouvoir, déclara une guerre qui allait embraser le monde pendant quatre longues décennies.
Conscient qu'un seul être pouvait entraver son ambition, Azulon orchestrera l'impensable : l'élimination systématique des Avatars. Cet être réincarné à travers les âges selon un cycle immuable, unique maître des quatre éléments et seul détenteur du pouvoir de restaurer l'équilibre rompu.
Ainsi commença la plus sombre traque de l'histoire, la chasse à l'Avatar.
Trois fois le cycle fut interrompu bien trop tôt. Trois Avatars tombèrent avant d'avoir pu accomplir leur devoir, laissant la Nation du Feu gagner du terrain, et le monde privé de son gardien.
Pourtant, malgré vingt années de recherches incessantes, le nouvel Avatar, un maître de l'Air, demeure introuvable.
Dans ce monde ravagé par la guerre, cinq destinées vont s'entrechoquer. Entre quête de rédemption et lutte pour la survie, leurs choix façonneront le destin d'un univers au bord du précipice.