وجوهَ من الدُخاَن

(Tokyo, 2003)

> تحت أضواء النيون، وفي زوايا المدينة التي لا تنام، تتكوّم الأسرار كالدخان.
هناك، حيث تختلط السرعة بالخطر، والعشق بالموت،
يولد عالمٌ لا يعرف الرحمة... ولا النسيان.

هربت جوليا ريبورت من بيتٍ كاد يقتل روحها،
من زوج أمٍ لا يعرف سوى الصراخ والضرب والكلمات القاسية.
كل ما أرادته كان الهدوء... مدينة لا تعرفها، لغة لا تفهمها،
لكنّها لم تكن تعلم أنّ طوكيو تخفي وجوهاً أكثر ظلمة من ليلها.

في زاوية من الميناء القديم،
تنطلق سباقاتٌ غير موثّقة، يسيطر عليها رجال منظمة تُدعى توكيو هوتيل،
يتزعمها رجلٌ اسمه توم كوليتز -
بعينين تحملان البرد، وبقلبٍ لا يعرف سوى القسوة والدم.

حين تلتقي عيناها بعينيه لأول مرة،
لا تدرك أنّ حياتها على وشك أن تنقلب إلى دخان...
دخانٍ من السرعة، الخوف، والقدر الذي لا يرحم.