El sueño de Issei Hyodo de convertirse en un "Rey del Harén" se ha convertido en una pesadilla. Tras una amarga e irreparable pelea con las chicas del Club de Investigación de lo Oculto, el corazón del joven demonio queda destrozado y su espíritu, desilusionado. El vínculo de servidumbre se mantiene, pero la confianza y el afecto se han roto.
Buscando una forma de escapar del dolor y la tensión insostenible de la Academia Kuoh, Issei se ofrece voluntario para un programa de intercambio en Tokio.
Lejos de los demonios, ángeles y ángeles caídos de su antigua vida, Issei intenta empezar de cero. Sin embargo, su nueva academia en la metrópolis no es tan normal como parece. Allí, en una clase de intercambio, conoce a Ahri, una enigmática estudiante con un uniforme distinto, orejas y colas de zorro de un ardiente color rojo y naranja. Ella emana un poder seductor y melancólico que lo atrae.
Ahri no es una demonio, ni una ángel, sino una Vastaya, una entidad mágica con sus propios demonios internos y un pasado de almas consumidas. Ambos, heridos y en busca de un nuevo propósito, encuentran una conexión inesperada.
Mientras la distancia pone a prueba a las chicas Gremory, quienes se dan cuenta de su error, Issei debe decidir si volver al hogar que le dio poder o forjar un nuevo camino junto a Ahri, uno que podría llevarlo no a la gloria, sino a un peligroso infierno personal. ¿Podrá la llama de un nuevo amor sanar viejas heridas, o la esencia de un Zorro de Nueve Colas será la perdición final para el Dragón Emperador Rojo?
Título: Subiré al Infierno
(Issei x Ahri)