Après un terrible accident de moto, elle se réveille... ailleurs.
Une nouvelle identité, un nouveau corps, un nouveau monde. Elle s'appelle désormais Aylin - mais rien autour d'elle ne lui semble familier.
Perdue entre deux réalités, elle devra choisir : s'adapter à cette vie inconnue ou tout risquer pour retrouver la sienne.
Dans ce monde étrange, Aylin va croiser des visages inattendus, tisser des amitiés sincères et entrevoir la promesse d'un nouvel avenir. Et alors qu'elle pensait son cœur définitivement brisé, elle rencontre Eymen, un homme capable de bouleverser ses certitudes... et de rallumer la flamme qu'elle croyait éteinte.
Mais ce monde cache une vérité bien plus sombre.
Ici, les femmes ont perdu leur place, leurs droits, leur voix. En tant qu'étudiante française du XXIe siècle, elle (la protagoniste) refuse de plier. Elle va se battre - pour elle, pour les autres, pour toutes les femmes réduites au silence.
Entre amour, rébellion et quête d'identité, son destin ne fait que commencer.
Mère inconnue, père absent, un frère plongé dans des affaires douteuses... C'est la réalité de Sarah, une jeune étudiante espagnole, seule face à un monde qui ne lui fait aucun cadeau. Mais tout cela est sur le point de changer.
Une seule nuit, une seule rencontre, et sa vie bascule.
Lui, on le surnomme 'El Diablo de Mexico'. Violent, arrogant, sans pitié, impulsif, manipulateur... Mais pas avec elle. Il tue ses victimes de sang froid. Un homme dont la réputation n'a d'égal que son pouvoir. Un prédateur dans un monde qu'il contrôle avec une poigne de fer. Et cette nuit-là, il la voit, elle.
Pedro x Sarah