Verba Volant
- Reads 33
- Votes 9
- Parts 2
Una raccolta di personali traduzioni di poesie da varie opere latine e greche. Da Saffo, a Catullo, a Orazio e tanti altri...radunerò qui tutte le mie poesie preferite e spero di riuscire a ricreare almeno in minima parte l'atmosfera, il significato e la bellezza dei testi originali. Spero possano piacervi e vi ringrazio in anticipo per la lettura!
All Rights Reserved
#60
traduzione
Join the largest storytelling communityGet personalized story recommendations, save your favourites to your library, and comment and vote to grow your community.
You may also like
Life 2
il continuo di Life 1
VIVISEZIONE IN ARTE POETICA
PRIMO VOLUME DELLA TRILOGIA "IN ARTE POETICA" Preparati a un respiro interrotto. Non cercare qui la perfezione della forma: troverai punteggiature che non servono alla grammatica, ma alla sopravvivenza. Ogni virgola è una cicatrice, ogni punto è una sutura necessaria a non lasciar disperdere il sangue. Prima di oltrepassare questa soglia, lavati le mani e scuoti la polvere dalle scarpe: non si entra nel tempio con il peso del mondo esterno. Entra con il rigore del chirurgo e il silenzio del credente; perché solo se accetti di fare tuo ogni taglio, troverai il coraggio di spalancare le tue stanze segrete.
H.F.T.E. La Comparsa
Hard Feelings To Express(Volume 1) Sarà un libro con all'interno di esso una fusione tra poesie, flussi di coscienza e sfoghi personali.Complete
Dove finiscono i sogni?
Un viaggio nell'inconscio attraverso la poesia alla ricerca della luce, dove il buio, le paure e le illusioni si trasformano in forza per risvegliare i sogni e ritrovare sé stessi.
Tsubaki 椿 - Camelia
Tsubaki 椿 - Camelia è disponibile in ebook e cartaceo su Amazon Kindle. https://www.amazon.it/dp/B0BVL2V1BQ?ref_=cm_sw_r_mwn_dp_6BCM30N0048AAWRJHSFF .-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-. I tanka (短歌, letteralmente, in giapponese, "poesia breve"), anche chiamato waka, è un componimento poetico d'origine giapponese. È composto da 5 versi, secondo lo schema 5/7/5/7/7. Nato nel V secolo d.C., grazie alla sua versatilità e alla pratica ininterrotta, non ha subito variazioni nel corso dei sedici secoli della sua storia. A partire soprattutto dal XVII secolo, i primi tre versi iniziarono ad essere usati come una poesia a sé, dando così vita all'haiku (俳句 [häikɯ]), generalmente è composto da tre versi, secondo lo schema 5/7/5. Camelia nasce una sera di aprile quando qualsiasi poesia non poteva descrivere ciò che realmente sentiva il mio cuore. Ringrazio tutti coloro che accoglieranno il mio invito a poetare in Haiku e in Tanka per arricchire questo compendio, che immagino come un giardino con varietà di fiori e alberi. Orbene la folle poetucola inizia un nuovo viaggio, portando con sé solo una camelia.
DiVersi(&)Liberi
Raccolta di versi e aneddoti personali esposti in forma poetica avendo come struttura basilare gli haiku e i carmina, ma preferendo, ove possibile, uno stile prettamente personale, libero ed eclettico.
Poesie in italiano
Questa raccolta di poesie è un viaggio profondo e toccante tra le sfumature più intime dell'animo umano. Tra le pagine si intrecciano emozioni di amore ardente, di dolore che strazia l'anima, di speranza che non muore mai e di solitudine che avvolge come una nebbia silenziosa. La scrittura diventa la chiave per esplorare questi sentimenti, un atto di resistenza e liberazione che rende tangibili le emozioni più sottili e complesse. Ogni verso è un passo verso la comprensione di sé, una ricerca di luce nell'ombra, una dichiarazione di forza e vulnerabilità insieme. Queste poesie parlano a chiunque abbia mai amato, sofferto, sperato e cercato una via di uscita dalla solitudine, trovando nelle parole il conforto e la bellezza di un mondo interiore vasto e infinito.
VOMITANDO NUVOLE
Una raccolta di poesie che ho scritto perché dovevo scriverle.Complete
Dear Diary: Still Me
Eccoci ancora una volta qui, di nuovo nella mia testa. Abbiamo cambiato i colori, ma non il titolo. Abbiamo cambiato la copertina, ma non il contenuto, anche se mi riservo la possibilità di stravolgermi. Questo è il seguito naturale di un diario iniziato per necessità e continuato per istinto. Le parole sono sempre le stesse: imperfette, urgenti, crude. Troverai pensieri sparsi, a volte poetici, o semplici versi senza metrica né contesto. Continuo a scrivere per non esplodere e per non implodere. E se anche questa volta sceglierai di leggermi, sarai spettatorə della mia vita. Benvenutə di nuovo nella mia testa.
قصة يامنة (بدارجة المغربية) مكتملة
الكاتبة sana mina♥️♥️🌹 لقصة فيها كل مكيعجبكوم او حتا لبطلة مختالفة بزاااف علا لي قريتو بطلة طبعها حشومية او وزينة.... اما بطل شرقي بزاااف يعني تقليدي شوية او مكيضحكش بزاااف غير إبتسامة عكس لبطلة هاد زوج غدين يتزوجو بطريقة غريبة تبعو لقصة او عطيني أراكم ♥️♥️♥️
Content Guidelines