Sous le Vent

Ở Provence, nơi mùa hè mang hương oải hương và gió,
Những con đường lát đá kể chuyện bằng nắng và tiếng ve.
Yushi, cậu học sinh từ Nhật Bản, lạc giữa sắc tím xa lạ,
Còn Sion, chàng trai của làng, vẫn đạp xe qua cánh đồng mỗi chiều.
Mười sáu tuổi, họ gặp nhau giữa một mùa hoa,
Và học cách yêu - như người ta học cách thở trong một ngôn ngữ mới: chậm, dịu, và đầy bỡ ngỡ.