o diabo e o sistema mais irritante do mundo biro

Depois de milênios administrando o caos e a burocracia infernal, Lúcifer, o lendário Senhor do Inferno, decide tirar férias.
Mas um erro de runa - causado por uma gárgula estagiária desastrada - o envia direto para Eldarion, um mundo de fantasia governado por um Sistema de RPG cheio de regras, níveis e restrições absurdas.

Logo ao despertar, Lúcifer descobre que seus poderes foram "nerfados" para proteger o equilíbrio do mundo.
O Sistema que o controla se apresenta com uma voz irritantemente educada, e ele, em um ato de puro deboche, decide chamá-lo de "Biro" - abreviação de burocracia infernal.

Agora, preso em um corpo limitado, com feitiços que mal acendem uma fogueira e um assistente digital tagarela, Lúcifer terá que:

aprender as leis desse novo mundo,

"upar" seus poderes sem quebrar a realidade,

e, principalmente, sobreviver ao tutorial.

Mas há algo estranho em Eldarion: o próprio mundo parece instável, como se sua presença fosse o catalisador de algo muito maior...

Entre sarcasmo, explosões acidentais e diálogos hilários com o Sistema, começa a jornada do Diabo mais poderoso (e mais preguiçoso) do multiverso - um ser que só queria descansar, mas acabou iniciando a maior confusão mágica da história.