A névoa de Konoha

Em uma noite de Halloween, uma névoa sobrenatural envolve a Vila Oculta da Folha, trazendo consigo mais do que simples sustos festivos. Enquanto as crianças se divertem com doces e travessuras, Shino sente uma perturbação ancestral através de seus insetos algo antigo e errado despertou na floresta.

Junto de Kiba e Akamaru, Shino investiga o fenômeno e descobre uma verdade sombria: um selo ancestral, que mantinha presos os espíritos de ninjas esquecidos pela história de Konoha, está se rompendo. Essas almas, marcadas pela dor do abandono e da traição, retornam na única noite em que o véu entre os mundos se afina, buscando não apenas vingança, mas reconhecimento.

Em uma batalha contra entidades imunes a ataques convencionais, Shino e Kiba precisarão unir forças para restaurar o selo e enfrentar o peso do passado obscuro de sua própria vila. Enquanto a névoa se fecha ao seu redor, eles descobrem que alguns fantasmas não são lenda são memórias vivas daqueles que Konoha preferiu apagar. E nesta noite, o preço do esquecimento será pago com sangue e coragem.