A vida nunca foi simples para Sophia Velasco Portella.
Depois de anos vivendo na escuridão de uma identidade que não era sua, ela finalmente sabe quem é. Finalmente reconhece suas raízes, sua história... e o amor que mudou tudo.
Mas saber quem se é não torna o caminho mais fácil.
Pelo contrário.
Nesta nova fase, Sophia e Harry vão descobrir que o destino gosta de testar aquilo que mais amamos. Eles deixaram para trás um passado marcado por dor, segredos e o peso do cartel, mas o futuro guarda desafios ainda maiores - desafios que não podem ser enfrentados apenas com paixão.
Será preciso coragem, maturidade... e a disposição de lutar um pelo outro quando tudo ao redor tentar separá-los.
E não são apenas eles que estão prestes a mudar.
Londres verá uma nova geração da família Velasco florescer.
Liam, mais seguro de si, agora enfrenta sentimentos que nunca planejou viver.
Scarlet Velasco e Zayn Malik seguem construindo algo firme, cheio de provocações e um amor que cresce no silêncio.
Niall Horan tenta acompanhar o ritmo inesperado de Lola Velasco, que finalmente começa a descobrir a própria voz.
Ashley Velasco e Louis Tomlinson caminham entre dúvidas, escolhas e a primeira paixão adulta - aquela que dói, que amadurece, que marca.
E, no centro de tudo, Alexander e Ister continuam sustentando a família enquanto Ariana, agora mais crescida, ilumina todos com sua pureza e teimosia encantadora.
Novos personagens chegam.
Velhas dores voltam a bater à porta.
Cada um deles vai encarar seus próprios fantasmas, escolhas difíceis, e o inevitável processo de crescer.
O amor muda, as relações se transformam, e todos - absolutamente todos - serão colocados à prova.
A segunda temporada começa agora.
Mais madura.
Mais intensa.
Mais profunda.
Perfeita à sua maneira - exatamente como um amor que ainda está aprendendo a respirar depois da tempestade.
A vida perfeita de Regina George desmorona quando um escândalo toma conta do país. Seu pai, um famoso empresário musical, é pego em um caso com uma jovem cantora. A reputação da família vai por água abaixo, e eles se mudam às pressas para a pacata Plainview, tentando escapar da imprensa e dos comentários maldosos. Pela primeira vez, Regina se vê longe dos holofotes, e completamente sozinha.
Na nova escola, ninguém a teme nem a admira. Todos já ouviram falar dela, mas pelas piores razões. Acostumada a mandar e ser o centro das atenções, Regina agora é só "a garota rica em desgraça". Quando seu pai a coloca para ajudar em um novo projeto - a banda de garagem do rebelde Rodrick Heffley -, ela encara isso como castigo. Ele é bagunçado, sarcástico e parece gostar de provocá-la. Só que, aos poucos, Regina começa a se sentir atraída por ele, mesmo sem querer admitir.
Entre brigas, risadas e olhares que dizem mais do que palavras, os dois criam uma conexão inesperada. Rodrick percebe o quanto ela tenta esconder o que sente e a desafia a ser verdadeira. Como diz a música que parece feita para eles: "Eu vou guardar o seu pequeno segredo sujo, ninguém precisa saber." Agora, Regina precisa decidir se continua fingindo ser perfeita ou se finalmente mostra quem realmente é, mesmo que isso signifique se apaixonar pelo garoto mais rebelde da cidade.