Exilée à Séoul après une affaire qui a mal tourné à New York, Rosabel vit de plans de fuite et d'identités effacées. Une règle : ne jamais s'attacher.
Quand Camille la contacte, photos à l'appui, en parlant d'un compagnon violent lié à des gens qu'on ne provoque pas, Rosabel accepte de préparer sa sortie. Sur le papier, tout est clair. Sur le terrain, beaucoup moins : des réponses pas très clair, des trous dans le récit... et un homme qui ne correspond pas tout à fait au portrait qu'on lui a fait.
De son côté, lui enquête sur un vol, un meurtre, et sur cette étrangère qui réapparaît trop souvent dans son champ de vision. Elle devrait n'être qu'un problème à régler. Elle devient une présence qu'il ne peut plus ignorer.
Entre eux, tout est interdit : la confiance, le désir, la vérité.
Plus ils se frôlent, plus une question s'impose :
Et si, cette fois, le point de rupture, ce n'était pas leur mission... mais eux deux ?