Aegon Targaryen nunca fue un príncipe destinado a la corona, sino una pieza de ajedrez dorado. Jacaerys Velaryon nunca fue un heredero tranquilo, sino un joven consumido por un amor que era un acto de traición.
En el corazón de la Fortaleza Roja, donde el deber es ley y la lealtad es sangre, Jacaerys ha guardado un secreto hiriente: su pasión por Aegon, su tío y rival de facción. Su amor no son besos robados, sino un fuego subterráneo que amenaza con hacer colapsar todo Poniente.
El Rey Viserys, buscando la paz y asegurando el Norte para su hija Rhaenyra, sentencia el destino de Aegon a la lejanía: un matrimonio de conveniencia con Cregan Stark, el temido Lobo de Winterfell.
Cuando la boda se celebra, Jacaerys explota, desafiando a Reyes, Madres y Señores en un acto desesperado que sella el destino de ambos. Aegon acepta el yugo del Norte, pero no sin antes dejar un rastro de ceniza y una promesa secreta a Jacaerys.
"Tú te quedas con tu derecho de nacimiento. Yo me quedo con el deber de engendrar cachorros Stark. Disfruta tu victoria, sobrino. O ven a mí en la noche, y haremos arder el reino."
Ahora, separados por un matrimonio político y la geografía de Poniente, solo sus dragones (Sunfyre y Vermax) conocen la verdad de sus encuentros secretos. Un dragón del Norte, el otro del Sur. Uno encadenado al deber, el otro a la angustia.
¿Podrá un amor tan prohibido y peligroso sobrevivir a la Danza de los Dragones?