Kösem jamás imaginó que una simple discusión pudiera cambiar su destino. Pero cuando Handan, cegada por la rabia, la golpea con un pergamino, el mundo de Kösem se apaga... y vuelve a encenderse en un lugar que no reconoce.
El palacio sigue siendo el mismo, pero no las personas. Las vestiduras, los rostros, los guardias... todo pertenece a una época anterior a su nacimiento. Kösem ha despertado en el esplendor del reinado de Süleimán, en un tiempo donde aún no existe su nombre, su poder ni su historia.
Sola, confundida y obligada a ocultar su identidad, Kösem se ve envuelta en una red de intrigas, secretos prohibidos y alianzas inesperadas. Entre ellas, encuentros con figuras que creía conocer, pero que ahora muestran versiones distintas, más jóvenes, más peligrosas... y, en algunos casos, irresistibles.
En esta era que no es la suya, el amor nace sin permiso:
miradas que queman, rivalidades que seducen, promesas que podrían romper imperios.
Kösem deberá decidir si lucha por volver a su tiempo...
o si el pasado le ofrece algo por lo que valga la pena quedarse.