O mundo em duas cores

Xiao Zhan cresceu em um mundo acinzentado - literalmente. Daltônico desde o nascimento, ele enxerga tudo em tons de cinza. Criado pelo tio Kiun, um homem severo e amargo, Zhan aprendeu cedo que sentimentos são fraquezas e que a vida é feita de controle. Mas a ausência da mãe, que o abandonou ainda bebê para fugir com outro homem, sempre foi uma ferida aberta.

Mesmo com todo o dinheiro que herdou da família, xiao sente que nada o preenche. Vive cercado por luxo, mas vazio por dentro. Até o dia em que, após uma briga violenta com o tio - e o primo que tenta defendê-lo - ele foge pela noite e, num ato de desespero, se lança ao mar.

Ele não queria ser salvo.
Mas foi.

Entre flashes de inconsciência, a última coisa que zhan vê antes de apagar é uma cauda azul cintilante e olhos negros como jabuticabas, que o observam com algo entre curiosidade e ternura.

Ao acordar no hospital, ninguém acredita em sua história. Dizem que foi um pescador quem o encontrou. Mas xiao sabe o que viu.
E, desde então, não consegue tirar aquele olhar da mente.

O mar se torna sua obsessão. Ele passa a visitá-lo todas as noites, esperando - sem saber exatamente o quê.
Até que um dia, o impossível retorna.
E xiao Zhan descobre que as únicas cores que já viu na vida pertencem a alguém que não é deste mundo.