Red Hood| Powrót

Sześć lat temu Beatrice straciła wszystko.
Miłość. Bezpieczeństwo. Wiarę w to, że świat potrafi być sprawiedliwy.

Śmierć Jasona Todda zostawiła w niej pustkę, której nigdy do końca nie wypełniła - mimo że nauczyła się funkcjonować, oddychać i udawać, że żyje normalnie. Gdy jej brutalni rodzice wychodzą na wolność, a przeszłe traumy zaczynają wracać z podwójną siłą, Beatrice balansuje na granicy wytrzymałości.

Nie wie, że ktoś ją obserwuje.
Nie wie, że nie jest sama.
Nie wie, że duch, którego opłakiwała przez lata, żyje.

Jason Todd wrócił.
Z innego miejsca. Z inną twarzą. Z bliznami, których nie da się wymazać.
Jako Red Hood chroni Beatrice z cienia, nie zdradzając prawdy - bo boi się, że sama jego obecność może ją złamać. A jeszcze bardziej boi się, że prawda okaże się dla niej zbyt bolesna.

Gdy Joker ponownie wplątuje się w ich życie, a rodzice Beatrice okazują się częścią większego koszmaru, granica między ochroną a kłamstwem zaczyna się zacierać. Bat-rodzina staje przed pytaniem: czy miłość usprawiedliwia oszustwo?