Le Cuadre Éternel

Tras una visita a Polokus, Rayman decide experimentar con el sistema de portales creado en los sueños del Maestro de los Sueños saltando a una obra de la corte francesa del Rey Luis XVI, creada mucho antes de la Revolución. Pero por no haber escuchado las advertencias de Polokus termina atrapado en un mundo que no conoce y sin poder regresar a su hogar.

Atrapado en un mundo de lujo, máscaras y secretos, Rayman se convierte en una rareza viviente entre los humanos. Su aspecto provoca tanto fascinación como temor, y tras un malentendido con un noble poderoso, termina encarcelado. Sin embargo, los rumores sobre "el ser sin extremidades" llegan hasta el palacio de Versalles, y el propio rey exige conocerlo.

Obligado a servir como bufón real a cambio de su libertad, Rayman descubre que las risas que lo rodean esconden crueldad y decadencia. Pronto empieza a odiar aquel mundo dorado que brilla sobre un suelo manchado de sangre. Pero todo cambia cuando conoce a un misterioso ser; una presencia mística y casi divina, que le enseña que incluso en los mundos más corruptos puede florecer algo puro.

Sin embargo, este retrato viviente está condenado: la pintura pertenece a un tiempo destinado a morir entre caos fuego y ceniza. Para salvar a quien ama y escapar del cuadro, Rayman deberá desafiar la historia misma... y reescribir un destino pintado con sangre.