À Hawkins, les choses étranges ne surprennent plus personne, personne sauf Maya Henderson, la soeur de Dustin. Plus discrète, plus réservée, souvent dans l'ombre des aventures de son frère, Maya a toujours observé le monde avec une sensibilité que les autres ne remarquent pas. Mais lorsque de nouvelles anomalies secouent la ville, elle se retrouve, malgré elle, entrainée dans un danger qu'elle ne peut plus ignorer.
Depuis longtemps, Maya cache un secret encore plus grand que Hawkins elle-même : elle est amoureuse de Will Byers.
Will, doux et mystérieux, marqué par ses expériences dans le monde à l'envers, est la seule personne qui semble comprendre ce que ressent Maya, cette impression d'être différente, d'être connectée à quelque chose qu'elle ne contrôle pas.
Quand un phénomène étrange commence à suivre Maya, Will est le premier à sentir que quelque chose cloche. Ensemble, ils découvrent que le monde à l'envers n'a pas complètement refermé ses portes et qu'un nouvel être les observe, attiré par Maya pour une raison obscure.
Entre les dangers surnaturels, les sentiments naissants et la peur de décevoir son frère de Dustin, Maya devra trouver le courage d'exister par elle-même et d'affronter ce qui la lie réellement à l'autre monde.
Parfois, aimer quelqu'un peut devenir sa plus grande force.
D'abord je faisais partie du SHIELD. Et puis je suis partie.
Ensuite j'ai travaillé pour les Ten Rings. Et cette fois on m'a forcée à m'en aller.
Maintenant je vis à New York près des Avengers.
Mais ce n'est qu'une question de temps avant que je ne disparaisse à nouveau.
- - - - - - - - - - - - - - - - -
Loïs a commencé la vie du bon pied : d'excellentes notes à l'Académie, les missions les plus dangereuses réussies haut la main, un futur prometteur aux côtés d'agents réputés... Mais tout s'est arrêté après son enlèvement.
Elle n'était pas la première à disparaître lors d'une mission, pas même la première à attirer l'attention d'HYDRA ; et surtout pas la première à réintégrer le SHIELD la rage au cœur, prête à tout pour détruire l'organisation.
Mais elle est la première à cacher autant de secrets. La première à mentir si souvent qu'elle ne peut plus s'en empêcher. La première à devoir laisser son passé derrière elle pour comprendre qui elle est vraiment.