Yūgen - delicadeza, sutileza, quietude e beleza, misteriosa profundidade.
Dizer que o mundo virou de cabeça para baixo era uma banalidade para Yuzuki Mirai; seu mundo sempre esteve de ponta cabeça.
Mas, depois de eventos recentes, parecia que ele havia se tornado uma caixa que uma criança gostava de sacudir violentamente. E tudo começou quando, no primeiro dia do novato Ichikawa Reno, um Kaiju atacou ela, Reno e Kafka.
Mirai não se impressionava com o mundo há muito tempo. Acreditava que, se algo ruim pudesse acontecer, aconteceria de qualquer forma. Mas ela nunca imaginou que a coisa ruim seria justamente seu melhor amigo - quase um irmão - ser possuído por um parasita kaiju falante, que o transformou no, agora nomeado, Kaiju No. 8.
E pior: mesmo nessa situação, ele ainda assim se inscreveu para o alistamento na Força de Defesa do Japão.
Sem escolhas, temendo que o pior pudesse acontecer, Yuzuki Mirai decide que também entrará para a Força de Defesa - mesmo que isso signifique quebrar uma promessa antiga, mesmo que isso signifique ter seus dias contados a cada convocação.
Ela não se importava, desde que Hibino Kafka estivesse vivo e bem e, com muita sorte, com sua identidade kaiju oculta do governo e dos oficiais da força.
O que Mirai não imaginava...
É que essa seria uma das escolhas mais difíceis da sua vida.
Cairo Sweet era apenas uma estudante comum da Benjamin Franklin Academy, até que sua vida desmoronou por completo. Após denunciar o professor de literatura com quem manteve um relacionamento secreto - o respeitado e casado Jonathan Miller - Cairo se tornou o alvo do escândalo. Miller seguiu com a carreira intacta. Ela, por outro lado, foi expulsa da escola, da própria casa e da vida que conhecia.
Sozinha e com o coração em pedaços, Cairo carrega o maior dos segredos: a filha que nasceu daquela relação proibida. Para proteger a pequena Clarice, ela conta apenas com o apoio de Pubert Addams, seu melhor amigo, que decide assumir a paternidade da bebê e manter o nome de Cairo longe dos holofotes.
Expulsa pela mãe, a garota parte de Los Angeles para São Francisco em busca de um recomeço ao lado do pai biológico que mal conhece enquanto tenta reunir forças para enfrentar o julgamento que poderá mudar seu destino mais uma vez.
Tudo o que Cairo quer é silêncio, distância e anonimato. Mas o destino decide jogá-la em campo aberto.
No novo colégio, seu caminho cruza com o de Cc Walker, a carismática e determinada capitã do time de futebol feminino Royal Unicorns. Focada em conquistar uma bolsa esportiva e fugir da cidade, Cc não imaginava que uma bola errada durante o treino mudaria o rumo das duas.
O choque é literal. O impacto, inevitável.
E o que começa com um pedido de desculpas tímido se transforma em algo que Cairo não planejava sentir de novo: esperança.