
En un mundo donde las únicas herederas del espíritu de los grandes caballos son las Uma Musume, existe una excepción: un chico, el primer y único Uma masculino que ha nacido en la historia. Antiguamente fue parte de las leyendas de Japón -uno de los corredores más rápidos a pesar de aún ser muy joven, querido y admirado por todo Japón- hasta que un trágico accidente en una carrera lo obligó a retirarse, dejándolo con una lesión permanente y la necesidad de caminar con un bastón. Desde entonces, vive alejado del mundo que lo vio brillar. Pero todo cambia cuando la directora de Tracen Academy lo convoca personalmente. Su petición es tan inesperada como inevitable: convertirse en entrenador y guiar a la próxima generación de Uma Musume hacia la cima del país. Sin muchas opciones, y con el peso de su pasado sobre los hombros, acepta a regañadientes... sin imaginar que, poco a poco, la pasión que creía perdida volverá a encenderse. Mientras entrena a jóvenes talentos, descubre fragmentos de su historia que creía enterrados, secretos que lo enfrentarán a dilemas difíciles, y una nueva chispa de esperanza que podría devolverle algo más que su antiguo espíritu competitivo. En una academia llena de sueños, carreras frenéticas y esperanzas brillando al atardecer, él deberá decidir si seguirá huyendo del pasado... o si volverá a correr, incluso si esta vez es desde afuera de la pista.Все права сохранены