Confesiones inesperadas

Reprimir las emociones nunca es bueno. Si las retienes demasiado tiempo, acaban aflorando en el momento menos oportuno. Tanto Rarity como Rainbow Dash tienen un secreto que les han estado ocultando a sus amigas, en concreto a cierta yegua pegaso tímida y amante de los animales. Por fin han decidido confesar, pero ninguna de las dos contaba con que la otra revelara la verdad, y mucho menos al mismo tiempo.

Ahora Fluttershy se encuentra ante una decisión imposible entre sus dos mejores amigas. ¿Podrá elegir a una sin arriesgar su amistad con la otra?