L'Art de David et Noel.

L'Art de Sucre - Cukormáz és Vallomások
„A vallomást egy szenvedélyes csók követte a lisztes pult mellett. A konyha csendjében végre egymásra találtak."
David Girardin számára a cukrászat nem hobbi, hanem páncél. A precizitás és a fagyos stílus mögé rejti összetört szívét és a családi múltja okozta sebeket. Azt hitte, a receptjei tökéletesek - egészen addig, amíg be nem toppant a konyhájába Noel.
Noel egy sárga sálba tekert káosz, aki Provence-ból hozott ösztöneivel és pimasz mosolyával minden szabályt felrúg. David gyűlöli a rendetlenséget, amit a fiú okoz, de még jobban gyűlöli, hogy Noel érkezése óta a szíve újra verni kezdett a fehér séfkabát alatt.
A konyhapult feletti szakmai csaták hamarosan valami sokkal mélyebbé válnak. A sós karamell illatában és a lisztfelhők között a rivalizálást felváltja a vágy. Amikor a verseny előtti éjszakán elcsattan az első csók, David rájön: Noel nemcsak a receptjeit forgatta fel, hanem az egész életét is.
De mi történik, ha a hírnév, a szakmai büszkeség és egy tengerentúli ösztöndíj közéjük áll? Vajon a szerelem édesebb marad a rivaldafényben is, vagy a cukormáz végül megreped?