# terjemahan bahasa Indonesia #
title: Star Returns Home
native title: 星回故里 xing hui guli
author: Mu Qingyu 沐清雨
category: romance
chapter: 81
summary:
Pada hari mereka bertemu kembali, Xinghui memecahkan jendela mobil Li Xiaoli saat mengambil AED untuk menyelamatkan seseorang.
Ia secara terbuka menyatakan tidak akan mempermasalahkan hal itu, namun secara pribadi pergi untuk menghadapinya.
Xinghui merasa menjadi sasaran dan dengan marah bertanya, "Apa kesalahan saya?"
Li Xiaoli tetap tidak terpengaruh, "Sikapmu terhadap pemilik mobil kurang baik."
Xinghui membalas dengan blak-blakan, "Kalau begitu, Tuan pemilik Bentley yang terhormat, periksa dirimu sendiri dulu."
Itulah sikapnya terhadapnya; tidak pernah baik. Karena ia menderita "sindrom perpindahan waktu," ia tidak ingat bahwa lima tahun setelah perpisahan mereka, Li Xiaoli telah terbang ke Milan 27 kali, menempuh jarak 8.000 kilometer untuk mencoba berdamai. [Ia lupa perjalanan beratnya.]
Dengan rekonsiliasi yang sudah di depan mata, ingatan Xinghui kembali ke saat ia berusia 19 tahun, dan ia tidak lagi mengenali Li Xiaoli.
Selama dirawat di rumah sakit, Xinghui bertemu dengan seorang pasien lain yang bercerita tentang pacarnya yang pernah mengendarai sepeda motor sejauh lebih dari 200 kilometer di malam bersalju untuk menjemputnya dari lokasi kecelakaan mobil, menyelamatkan kakinya.
Mata Xinghui memerah, dan dia berkata dengan terharu, "Pacarmu sangat mencintaimu."
Li Xiaoli, mengingat keberaniannya di masa lalu, menahan air mata, "Ya, kau sangat mencintaiku."
Dengan demikian, ia melewati langkah-langkah rekonsiliasi, mengubah perpisahan mereka selama lima tahun menjadi kisah cinta lintas budaya, membawanya kembali ke sisinya sebagai kekasihnya.
👧🏻-xinghui ; 🧒🏻-li xiaoli
[Amnesianya sunyi, tetapi cintanya memekakkan telinga.]
[Kampung halaman tetap ada, bintang-bintang menatap ke belakang, apa yang tampak seperti jalan yang hilang sebenarnya adalah rumah.]
Novel ini bukan karya saya.
THIS STORY AND NOVEL Isn't Mine
I DO NOT CLAIM ANY RIGHTS
SELURUH KREDIT CERITA NOVEL INI MUTLAK MILIK AUTHOR (PENGARANG/PENULIS)
SAYA HANYA MENERJEMAHKAN KEMBALI DARI BAHASA INGGRIS KE BAHASA INDONESIA
JUDUL : Jiaochen
Pengarang (Author) : 时星草
Jumlah Chapter : 82 Chapters (Completed)
English Translator : Chichipeph
(http://chichipeph.com/2020/10/20/jc-chapter-1/)
Diterjemahkan ke Bahasa Indonesia : Rahayu Yogantari
Mulai diterjemahkan : 22 Desember 2020
=================================
Fu Yanzhi adalah raja es terkenal di Rumah Sakit Diyi. Dia menyendiri, mandiri, dan seperti gunung bersalju, tidak ada yang bisa menggoyahkannya.
Suatu hari, kantor Dr. Fu mulai sering dikunjungi oleh seorang desainer wanita yang mengenakan cheongsam. Sosoknya memikat, bibir merah, dan kulit yang cerah.
Awalnya, rekan-rekannya mulai bertaruh bahwa dalam sebulan, dia akan ditolak oleh Dr. Fu dan tidak akan pernah menginjakkan kaki di departemen mereka lagi.
Sebulan kemudian, dia masih tetap mengunjunginya.
Tiga bulan kemudian, seorang rekan melihatnya berbicara secara intim dengan Dr. Fu.
Saat dia keluar dari kantornya, telinga Dr. Fu diwarnai dengan lipstik cerah dan dia dipenuhi dengan vitalitas (semangat / energi).
Setahun kemudian, dia dan Dr. Fu mendapatkan akta nikah.
"......"
NOTE : Pada Novel ini 1 Bab nya di bagi ke beberapa Chapter, MISALNYA sebenarnya Bab 1 itu panjang tapi dibagi ke 3 Chapter, jadi keseluruhan BAB 1 itu termasuk chapter 1,2,3. Aku disini hanya mengikuti pembagian chapter dari English Translator nya saja. Jadi bisa dikatakan untuk novel ini tidak akan murni tamat di chapter 82 dikarenakan oleh pembagian chapter tadi.