Le retour de Black Bird

Alors que les détectives pensaient en avoir terminé avec le tueur en série des prostituées, un cadavre rappelant son modus operandi est retrouvé. Est-ce un fanatique se faisant passer pour lui ? Une bande organisée ? Une erreur de leur part lors de la première enquête ? En voulant aller interroger leur premier coupable encore sous les barreaux, les enquêteurs vont apprendre son suicide en pleine mutinerie de la prison où il est incarcéré. Tous ces événements semblent assurément liés, il est temps pour Maggie, Ewen, Djamila et Béthanie de renouer avec une enquête qu'ils auraient préféré laisser au passé. Où tout ceci les mènera-t-il cette fois ? Dans le monde de l'économie parallèle, la mafia n'est jamais bien loin...

⚠️ À partir de cette histoire, les précédentes de la série seront potentiellement spoilées

⚠️ Il est important d'avoir lu « Black Bird » pour mieux comprendre l'enquête