The Christmas Party

Sokka Nanuq e Zuko Fire são a prova viva de que opostos não se atraem, eles se expelem intensamente. Enquanto Sokka é o secretário carismático, imprevisível e talentoso do presidente da Fire Nation, Zuko é o vice-presidente impecável, perfeccionista, reservado e amado sobrinho do poderoso presidente Iroh Fire. Trabalhando no mesmo ambiente há anos, os dois nunca conseguiram ir além de uma convivência profissional cheia de farpas, olhares tortos e discussões constantes.

Mas tudo muda quando o presidente decide unir o útil ao seu desejo secreto de ver os dois rapazes se darem bem. Assim, Sokka e Zuko são obrigados a trabalhar juntos para organizar a Festa de Natal da empresa, que, nesse ano marcará também a comemoração de aniversário dos cinquenta anos da Fire Nation.

E o que deveria ser apenas mais uma tarefa corporativa se transforma em algo muito mais profundo e intenso para os dois rapazes de personalidade opostas. Agora, enquanto lidam com os próprios sentimentos, eles vão precisar deixar as diferenças de lado para trabalhar juntos e garantir que a Festa de Natal da Fire Nation será perfeita.