Onde o Silêncio Quebra

Kakashi Hatake, 38 anos, é o delegado mais respeitado da maior delegacia de Tóquio. Conhecido por sua postura fria, inteligência afiada e controle absoluto das situações, ele construiu uma carreira impecável enquanto sua vida pessoal se transformava em um silêncio desconfortável. Casado há quinze anos com Rin, Kakashi vive em um relacionamento que já não se sustenta pelo amor, mas pela rotina, pelo passado compartilhado e por algo não dito que apodrece lentamente entre os dois.

Rin se agarra ao casamento com uma intensidade quase sufocante. Kakashi, por outro lado, permanece - ausente, distante, emocionalmente vazio. Ele está presente em corpo, mas não em coração. Algo se quebrou há muito tempo, e nenhum dos dois teve coragem de nomear.

Após mais um dia exaustivo de trabalho, Kakashi passa horas parado em frente ao próprio prédio, incapaz de entrar em casa e enfrentar a vida que o espera. Em um impulso raro, ele liga o carro e dirige sem rumo pelas ruas iluminadas de Tóquio até parar em um bar alternativo, tomado por rock, motos e uma liberdade crua que ele havia abandonado anos atrás.

É ali que ele conhece Sakura Haruno.