Au-delà des maux.

Respectée autant que redoutée, le Lieutenant Bau Iverson est une femme explosive et solitaire, elle vit pour l'action et la justice, quitte à s'y brûler les ailes.
Mais lorsqu'on lui impose de collaborer avec le Docteur Ana White, psychologue sensée comprendre et aider les victimes, Bau se heurte à tout ce qu'elle refuse de regarder en face. Ana n'a ni arme ni uniforme, mais elle possède un regard qui voit trop juste, des mots qui fissurent les défenses les mieux construites, et une patience désarmante.
Entre affrontements silencieux, enquêtes marquées par la douleur et les blessures jamais refermées, une relation complexe se tisse peu à peu. Une proximité dangereuse, faite de résistance, de colère... et d'une attirance impossible à ignorer.
Car certaines barrières ne tombent pas sous la force, mais sous la compréhension. Et parfois, au cœur même de la violence et du chaos, l'amour trouve un chemin là où on ne l'attendait plus.

Fan de New-York Unité Spécial et de romances lesbiennes, cette histoire est pour vous.

Si votre imagination à besoin d'un peu d'aide, le visuel de l'unité d'AU-DELÀ DES MAUX est disponible en fin d'histoire.