Dragon Ball Tout Canon (Arc Daima)

La paix semble enfin revenue sur Terre.
Son Goku continue de vivre parmi les siens et s'entraîne chaque jour avec Uub, la réincarnation de Majin Buu, afin de l'aider à maîtriser son immense potentiel. Les combats ont cessé, les univers sont calmes... du moins en apparence.

Mais dans l'ombre, une menace ancienne s'éveille.

Dans le Royaume des Démons, le redoutable Roi Gomah observe avec inquiétude les événements de l'univers 7. Aux côtés de Degesu, le mystérieux petit frère du Kaio Shin de l'Est, il apprend une vérité terrifiante :
Son Goku n'a pas seulement vaincu Majin Buu...
il est devenu un guerrier capable de rivaliser avec les dieux.

Une ancienne prophétie démoniaque refait alors surface :
celle du Saiyan légendaire dont la puissance ferait trembler même le Royaume des Démons.

Craignant que Son Goku n'atteigne cette transformation interdite, le Roi Gomah prend une décision radicale.
Plutôt que de l'affronter directement, il décide de le priver de son avenir.

Grâce aux Dragon Balls, Gomah et Degesu projettent de transformer Son Goku et tous ses alliés en enfants, affaiblissant leurs corps, perturbant leur maîtrise du Ki et bouleversant l'équilibre du monde.

Mais rien ne se déroule jamais comme prévu...

Redevenus enfants, Son Goku, Vegeta, Gohan, Piccolo et les autres devront réapprendre à se battre, à coopérer et à dépasser leurs limites, tandis qu'une nouvelle menace démoniaque approche de la Terre.