Iced Out [16+]

Josie każde lato spędza dość podobnie - pomaga mamie w kwiaciarni, hobbystycznie maluje i... wraz ze swoim przyjacielem podgląda podopiecznych swojego ojca podczas ich treningów hokeja.

Zack wraz z swoim przyjacielem Connorem cudem zapisuje się na obóz hokejowy słynnego Graysona Callana, który jest legendą wśród młodych graczy. Obaj widzą w tym świetną okazję do podszkolenia swojej gry, aby już za dwa lata móc grać w wymarzonej drużynie NHL.

Jak na każdym obozie obowiązują pewne zasady, które dotyczą każdego, bez wyjątku na wiek. Jednak chłopaki łamią jedną z nich - zakaz wymykania się w ciągu tygodnia - już na samym początku trwania obozu. Miała to być szybka, niewinna ucieczka, aby wysłać mamie Connora kwiaty na urodziny, a skończyła się tym, że Zack poznaje w kwiaciarni uroczą Josie, która od razu wpada mu w oko.

Jednak pojawia się pewien problem. Chłopak nie wie, kim tak naprawdę jest Josie, a ta z kolei się do tego nie przyznaje. Czy Zack będzie chciał aż tak bardzo ryzykować dla nowo poznanej dziewczyny? W końcu nie chodzi tu tylko o wymykanie się, ale także randkowanie z córką trenera.