Reencarnar no universo de Dragon Ball deveria ser a realização de um sonho.
Para ele, foi o início de um pesadelo.
Sem nome, sem orientação e em circunstâncias anômalas, um jovem desperta em um mundo onde a força decide quem vive e quem desaparece. Preso a um corpo saiyajin estranho, carregando instintos que não compreende e um poder que não sabe controlar, suas primeiras batalhas não são contra vilões icônicos, mas contra a própria existência.
Em uma linha do tempo onde Omega Shenron jamais foi derrotado pela Genkidama, o universo seguiu por um desfecho não previsto. Sem seus maiores heróis, o caos se espalhou silenciosamente. Como se sobreviver já não fosse difícil o bastante, ele descobre que foi envolvido - contra a própria vontade - na missão de derrotar o dragão maligno e dar fim ao ciclo de destruição que consumiu incontáveis vidas.
Entre criaturas hostis, ambientes mortais e o constante risco de perder o controle, ele precisa aprender, na prática, o que significa viver como um guerreiro... sem jamais ter sido um.
No coração de São Paulo, duas mulheres comandam impérios rivais com a mesma arma: ambição.
Maya Garcia, CEO provocante e estrategista, vive para vencer. Giovanna Torres, loira impecável e implacável, não aceita perder.
O que começa como uma guerra de negócios vira uma batalha de egos, farpas afiadas e encontros perigosamente próximos.
Entre contratos bilionários, provocações públicas e noites que não admitem fraqueza, elas descobrem que o maior risco não é perder poder... é ceder ao desejo pela inimiga.